Überwintern in Deutschland

Überwintern in Deutschland

Liebe Freunde,

mein erster europäischer Winter ist vorbei und ich möchte gerne mit euch teilen, wie ich diesen verbracht habe. 

Im Dezember war ich mit dem PJR Team bei einigen Workshops zum Thema „Social media“ aktiv, dabei konnte ich auch etwas für mich über die Nutzung von sozialen Netzwerken lernen. Aber das Highlight war das Planspiel „Kommunalpolitik“: Schüler der 10. Klasse der Waldorfschule haben sich in 4 Parteien geteilt und in Form eines Stadtrats über den Bau eines neuen Asylheims in Dresden diskutiert. Ich war für die Journalisten verantwortlich, die die Interviews durchgeführt, Information gesammelt und eine Pressenwand erstellt haben. Das hat mir unglaublich viel Spaß gemacht und ich habe selbst praktisch gelernt, wie der Stadtrat funktioniert.

In meiner freien Zeit bin ich fast ständig in Dresden geblieben, weil hier eine Veranstaltung stattgefunden hat, die man auf keinen Fall verpassen darf – Weihnachtsmarkt! Im Herzen der Stadt, am Altmarkt, befindet sich der älteste und schönste Weihnachtsmarkt Deutschlands – der Striezelmarkt, der seit fast 600 Jahre existiert. Dort bin ich mit meinen Freunden des Öfteren gewesen, habe immer gern Glühwein gekostet und auch viel über Dresdnerische Traditionen, wie den Stollen und die Pflaumentoffel-Erstellung erfahren.

Einstieg ins Neujahr

Neujahrfeier und Anfang Januar habe ich Zuhause mit meiner Familie und mit Freunden verbracht, die ich davor schon sehr stark vermisst hatte. Danach im Büro war es relativ ruhig und es gab nicht so viele Veranstaltungen, aber ich habe an dem Filmabend „Shoah“ (Holocaust auf Hebräisch) von unserem FSJler Clemens teilgenommen und mitgeholfen. Die Filmepisoden, die er gezeigt hat, waren beeindruckend und ich habe mir danach viel Gedanken gemacht. 

Im Februar ging´s wieder los mit den „Social media“ Seminaren, außerdem haben wir das Organisationstreffen zum deutsch-israelischen Austausch vorbereitet und durchgeführt. Meine Hauptaufgabe dabei war, mit Schülern ein Kennenlernenspiel zu machen. Das Spiel lief gut und hat mich sehr gefreut.

EFD-Seminar, europäische Hauptstädte und russische Wahl

Mitte des Monats habe ich 5 Tage in Würzburg bei meinem EFD-Halbzeitseminar („Midterm-Meeting“) verbracht. Dort habe ich 17 andere Freiwillige kennengelernt, Erfahrungen von meinem Projekt mitgeteilt, viele soziale Interaktionsspiele gespielt, über YouthPass – das Dokument, das alle Freiwillige am Ende ihres Projekts kriegen – und weitere Perspektiven nach dem EFD erfahren und auch den ersten Fasching in meinem Leben beobachtet. Also, ich kann sagen, dass ich die Zeit dort sinnvoll verbracht habe.

Februar nenne ich auch „den Monat der zwei Hauptstädte“, weil ich wieder Berlin und zum ersten Mal Paris besucht habe. In Berlin habe ich endlich die Möglichkeit bekommen in meiner Lieblings-Kathedrale der Welt – Berliner Dom –  zu gehen, und in Paris konnte ich meinen Teenagertraum erfüllen und den Eiffelturm in echt sehen.

In den letzten zwei Wochen war ich auch mit der Vorbereitung zu der Veranstaltung beschäftigt, die vorgestern stattgefunden hat: der Vortrag „Präsidentschaftswahl in Russland 2018“. Dazu haben unserer Praktikant Martin und ich eine Präsentation erstellt. Ich habe in meinem Teil von der Wahlprozedur, vorherigen Wahlen, den Kandidaten und ihren Programmen und von der Opposition berichtet, und dann hat Martin mich mit seiner Einschätzung, wie demokratisch diese Wahl sei, unterstützt. Dazu wurden auch viele Fragen von Zuhörern gestellt und als Ergebnis entstand eine fruchtbare Diskussion.

 

Beste Grüße,

Marina

Der Europäische Freiwilligendienst wird gefördert von ERASMUS+ mit Mitteln der Europäischen Union.

Überwintern in Deutschland

To overwinter in Germany

Dear friends,

my first european winter is over and I would like to share with you how I spent it.  

In December, I was carrying out some „Social media“ workshops with the PJR team, and I also learned something for me about how to use social networks. But the highlight was our modulation of local politics game: students of the 10th grade of the Waldorfschule were divided into four parties and discussed in the form of a city council on the construction of a new refugees asylum in Dresden. I was responsible for the journalists who conducted the interviews, collected information and created a press wall. It was a lot of fun and I learned practically how the city council works. 

In my free time I stayed in Dresden almost all the time because here took place an event that you should not miss – Christmas market! In the heart of the city, on the Altmarkt square, the oldest and most beautiful Christmas market in Germany – the Striezelmarkt is located, which has been existing for almost 600 years. I often visited it with my friends, tasted mulled wine and also learned a lot about Dresden traditions, such as the Stollen and the Plaumentoffel creation.

Entering the new year

New Year’s Eve and the beginning of January I spent at home with my family and friends, who I had missed a lot before that. Afterwards in the office it was relatively quiet and there were not so many events, but I participated in the film night „Shoah“ (“holocaust” in Hebrew) by our FSJ volunteer Clemens. The film episodes he showed were impressive and made me think a lot after that. 

In February, we started again with the „Social media“ seminars, and we also prepared and carried out the organization meeting for the German-Israeli exchange. My main task was to make a get-to-know game with the pupils. The game went well and I was very happy.

EVS-seminar, European capitals and Russian presidential election 

In the middle of the month, I spent 5 days in Würzburg during my EVS midterm meeting seminar. There I met 17 other volunteers, shared experiences from my project, played many social interaction games, learned about YouthPass – the document that all volunteers get at the end of their projects – and learned more about EVS and saw a carnival for the first time in my life. So, I can say that I´ve spent the time there meaningfully. 

February I also call „the month of the two capitals“ because I visited Berlin again and for the first time – Paris. In Berlin I finally got the opportunity to go to my favourite cathedral in the world – Berlin Cathedral – and in Paris I was able to fulfil my teenage dream and see the Eiffel Tower in reality.

During the last two weeks I was also busy preparing for the event that took place the day before yesterday: the lecture „Presidential election in Russia 2018“. For that our intern Martin and I have prepared a presentation.  In my part, I reported on the electoral procedure, previous elections, the candidates and their programs and the opposition, and then Martin supported me in his assessment of how democratic this election is. At the end our listeners asked many questions and the result was a fruitful discussion.

 

Kind regards,

Marina

European Voluntary Service is fostered by ERASMUS+ with funds from the European Union.